- das Niesen
- - {sneeze} sự hắt hơi, cái hắt hơi - {sternutation}
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
das Niesen
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Niesen — (lat. sternutio oder, wenn mehrmalig: sternutatio) ist das aufgrund eines Niesreizes über den Niesreflex ausgelöste unwillkürliche, explosionsartige Ausstoßen von Luft durch die Nase (und manchmal auch den Mund). Durch das Niesen sollen… … Deutsch Wikipedia
Niesen — Niesen, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben erfordert, und die heftige mit einem erschütternden Geräusche verbundene Ausstoßung der Luft, besonders aus der Nase, bezeichnet, welche von einer convulsivischen Zusammenziehung aller zum… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Niesen (Verb.) — 1. Bêter geniest, as gehüst. (Danzig.) 2. Jeder niest in seiner Weise (oder: nach seiner Nase). Span.: Cada uno estornuda como dios le ayuda. (Bohn I, 207.) 3. Man kann nicht jedem, der niest, Gotthelf sagen. Böhm.: Ke všech lidí ký chání nelze… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
niesen — nie|sen [ ni:zn̩] <itr.; hat: (infolge einer Reizung der Nasenschleimhaut) die Luft krampf und ruckartig [und meist mit einem lauten Geräusch] durch Mund und Nase ausstoßen: laut, heftig niesen müssen; er nieste mir ins Gesicht. * * * nie|sen… … Universal-Lexikon
Niesen (Berg) — Niesen Der Niesen von Thun aus gesehen Höhe 2 362 m ü. M … Deutsch Wikipedia
Niesen — País Suiza … Wikipedia Español
Niesen [1] — Niesen (Sternutatio), in seinem gewöhnlichen Vorkommen das Wohlsein nicht störendes, ihm sogar förderliches Phänomen. Auf die Inspiration folgt ein kurzer, wiewohl oft kaum bemerkbarer Zeitraum, in welchem, unter Zusammenziehung der Stimmritze,… … Pierer's Universal-Lexikon
Niesen (Willebadessen) — Niesen Stadt Willebadessen Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Niesen (Begriffsklärung) — Niesen bezeichnet: das unwillkürliche explosionsartige Ausstoßen von Luft durch die Nase, siehe Niesen einen Berg im Berner Oberland, siehe Niesen (Berg) einen Stadtteil von Willebadessen in Nordrhein Westfalen, siehe Niesen (Willebadessen) Josef … Deutsch Wikipedia
Niesen [1] — Niesen (Sternutatio), eine krampfhafte Reflexbewegung der Atmungsmuskeln, die meist dadurch zustande kommt, daß sich ein die Gefühlsnerven der Nasenschleimhaut treffender Reiz auf das Gehirn fortpflanzt und von dort auf die Bewegungsnerven der… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
niesen — niesen: Das altgerm. Verb mhd. niesen, ahd. niosan, niederl. niezen, aisl. hnjōsa, schwed. nysa ist lautnachahmenden Ursprungs. Auf ähnlichen Nachahmungen des Nieslautes und Schnaubgeräusches beruhen die unter ↑ schnauben behandelten Wörter … Das Herkunftswörterbuch
